Hellbrunn城クリスマスマーケット（オーストリア）

此方もドイツの友達からの写真で、ザルツブルク近くであったクリスマスマーケットです。
よく建物を見るとシャッターの所にクリスマスカレンダーがあります。アメリカでも、子供達の為のクリスマスカレンダーを見かけます。（今年もチョコレートのクリスマスカレンダーをトレータージョーで見たと思います）クリスマスカレンダーとは１２月に入ってからクリスマスまで（２４日まで）がカレンダーになっていて、各日にちの下にキャンディーや小さなおもちゃなんかが入っています。紙で出来ているものは指でパンチをして中から取り出します。小さなＴｉｎ缶が２４個着いていてＯｐｅｎできるタイプも見た事もあります。　毎日小さなギフトを開けながら、子供達が指折りクリスマスを数えて待ってクリスマスにもっと大きなギフトを貰えるなんて素敵なカレンダーですよね。

懐かしいザルツブルグ

私がザルツブルグに行ったのは随分前ですが、旧市街の町並みはこんな感じでした。
一番目についたのはアイロンワークの看板だったかな？そして道端で弦楽四重奏などの音楽もやっていいました。クラシック音楽が好きな私にはなんて素敵なところだろうと思いました。勿論モーツアルト誕生の家も見てきました。　ザルツブルクの街はそう大きくないので、観光は歩いて見る事が出来ます。　又行ってみたい場所の一つです。

クリスマスマーケット in Germany

クリスマスマーケットの写真が届きました。こちらのファーマーズマーケットに似ていますね。
私が夏にいった時も売っているものは、主に野菜、果物、花や石鹸などでした。私が唯一お土産に購入したのはハニー石鹸でした。殺菌作用があるのか、ニキビが出来難かったように思います。　
トーランスのファーマーズマーケットと一番違うのは周りの建物でしょうか？まるで映画の中世時代のセットのように綺麗ですね！道路も石畳の所が多かったように記憶しています。

ミュンヘンの市役所

私も昔行った事がありますが、こんな綺麗な建物が市役所なんです。時間になると左側の塔の中程に人形達が居てくるくる回りながら出てきます。前は広場なっていて、いつも多くの人でにぎわっていますです。
便りを数日前に貰ったときにはマイナス３度との事、寒そうですが空は青く澄んでいて綺麗ですね。

サンタが街に、、、

今年も家の前にサンタが来ました。子供達は大きくなってしまってサンタさんへのお願いやキャンディーに興味がなくなってしまって、私はサンタさんに会ってキャンディーを貰いたかったのに、、、　子供はイヤだというので今年は仕方なく家の中から見ることになりました。　近所の子供や大人達はソリの周りにあつまり、サンタと一緒に写真撮影なんかもしているのに、、、　Maybe, I might go and say Hi to Santa next year.　
クリスマスも近づいてきましたね。　ブログ更新がクリスマスを過ぎてしまうといけないので、皆様に　
Merry Christmas and I hope everyone have a wonderful holiday!!!
　

こんなサンタが毎年来るんです。

トーランスに住んでいる方はご存知かもしれませんが、毎年家の前にパトカーと一緒にこんなそりに乗ってサンタがやってくるんです。　どうしてパトカーに先導されてくるかというと、Torrance Police Dept.が恒例で警察官がサンタになって皆にキャンディーケーンをくれるんです。　

ベビーシャワー

私は昨年会社勤めを辞めてから週に一回ヨガのクラスに通っています。クラスの中のお一人が双子ちゃんを授かり、今日ベビーシャワーがありました。その時に使ったカードです。双子ちゃんは男の子と女の子だったので、水色とピンクの色合いにして見ました。
このところよく使っているのですが、このカードもカトルバッグを使っちゃいました。

ちょっと写真は古いですが、、、

サンクスギビングの前に作ったTANKFULのガーランドの残りのチップボードで作ったみました。本当だったら暖炉の上なんかに飾ると素敵だとは思うのですが、残念ながら我が家には暖炉がありません。　写真は5～6年前のもので、クリスマスに夫の実家のあるミルウィーキーにいった時のものです。随分雪が積もっているようですが、除雪車が毎朝雪かきし道の端に押し寄せらこの高さになっています。
今回は残りのチップボードの JOYの部分だけで水色系で作成。Dasshingのデザイナーペーパで JOYFULのガーランドも作る予定です。チップボードの中にはこの様に文字にも作れますがまだまだ沢山入っていて、小さいのはカードにも使えますし、クリスマスオーナメントやギフトタグにも使えます。作り次第ブログにてご紹介します。

ナプキンリング

ナプキンリングの拡大した所です。タグには各人の名前を付けておけば、来たお客様も何処に座ればよいのか直ぐに分かりますいいですよね。
タグのところのパンプキンが可愛い。　前にBBCで見たのですが、昔イギリスでお客様をお招きして何処に座るのかを決めるのは妻の重要な仕事の一つだったとの事です。　Mrs.T写真のご提供有難うございました。

サンクスギビングテーブルセッティング

先週のサンクスギビングのテーブルセッティングの写真を転送して下さった方がいっらしゃいましたのでご紹介します。
テーブルセンターにはクラスで作ったカードが置いてあります。カードを置くなんて私も考えつきませんでしたが、とっても良いアイディアですね。
ナプキンリングの代わりにタグにリボンを付けるアイディアも素敵！

Hotel Residenz Heinz Winkler in Aschau

ドイツからの写真が届きましたので、又皆さんにご紹介します。
このホテルは1405年に立てられたものですが、料理人のHeinz Winklerさんという方が1991年にReopenしたそうです。（彼はドイツ語圏の中で最も有名なシェフだそうです）
３星レストランが中にあり、このあたりではグルメのメッカと言われているそうです。

部屋の中から

此方も素敵な写真だったのでご紹介します。

ホテルルームの窓の外には

こんな風景の中に立っているホテルって素敵ですよね。

St. Pauls

チロル地方にあるセントポールの街並みです。
やはり　アメリカとは随分と風景が違いますね。

ハロウィーンコスチューム大会

ブログにご紹介するのが遅れてしまいましたが、Mrs. Tさんの作ったコスチュームが、ミツワのコスチューム大会で　昨年に続き優勝されました。　おめでとうございました。　
どんなコスチュームか見たい方もいっらしゃり、ブログにのせますと言って随分時間がたってしまいごめんなさい。
とっても上手にできていますよね。　私も子供が小さい時には、簡単な物を作って着せましたが、子供には不評でした。　でも、こんなに上手にできるお母さんをお持ちの子供さんは幸せですね。　来年もＶ３頑張って下さいね。

ATCとは？

 

ＡＴＣとはアーティスト　トレイディング　カードの略です。
上は、昨日のショーで作ったカードと封筒。　下左はアーティストに作ってもらったもの。下の右３つがＡＴＣです。
カードの大きさが決まっており2.5Ｘ3.5インチで、売買することなくトレードのみを目的としたカードです。世界中の人とトレードする事ができます。
スワップカードも面白いのですが、ＡＴＣの方がサイズも小さいですし、短時間で気軽に交換もできますので、今度皆さんとＡＴＣトレードもしてみたいなぁ～と思います。

ドイツからの便り３

 
ドイツに住んでいるお友達より、紅葉の写真が届きました。
今日載せた写真は全てMunich City Gardenからです。このミュンヘンにあるCity Parkは世界一大きいとの事です。
日本語ではミュンヘン、ドイツ語ではミュンヒェン、英語ではミューニックと発音します。　英語で聞くとちょっと分かり難い地名や名前が色々ありますよね。　例えば音楽家のバッハは英語でバック、ドボルザークは英語ではなんとボルジャックと言います。因みにモーツアルトの英語はモザートとか発音しています。音楽をやっている人はアメリカ人でもモーツァルトと発音しているみたいです。比較的日本語はその国で発音されている音に似ているように発音しますので、他国の人でも分かりやすく、私はその方が良いんじゃないかなって思います。

ドイツからの便り２

 
３時間も散歩をしたそうです。

ドイツからの便り１

 
カメラのレンズが普通のではないのでしょうか？面白い撮り方ですね。

Tomのアンティークコレクション

 
トムの家の青い瓶のコレクション。この瓶についての話はあまり聞いていないので詳細は分からないのですが、とっても綺麗なのでパチリしました。

昨日のドアノッカーの年代は１８９０年～１９５０年ぐらいのもので、England, Wales, Ireland, Scotlandで集めたものだそうです。
彼は、明日より１ヶ月程旅行に出かけてしまうので、もし瓶に関するご質問ある方は１１月まで待ってね。

アンティークドアノッカー２

 

此方もドアノッカーです。このドアノッカー達には全てＳｔｏｒｙがあり　家に遊びに行くといつも長々とこの話を聞かなくてはなりません。でもとっても良い人で遊びに良くと必ずアンティークショップとハイキングに一緒に行きます。

アンティークドアノッカー１

 

私の主人の大学時代の友人トムは双子で、その片割れさんがフランス人と結婚しずっとアメリカに住んでおりましたが、退職と同時にフランス国籍を取得し移住しました。トムも昨年退職し今ではフランスに数ヶ月住んだりしています。　彼はもともとヨーロッパにはよく出かけており、特にフランスとイギリスへ行っていました。少しづつ集めたコレクションを家に飾っており、特に面白いと思ったドアノッカーを今回はご紹介します。

ハリーポッター３人組

先月末に、日本からのお友達と一緒に久しぶりにハリウッドに行ってきました。人だかりになっていたので覗いてみると７月にイギリスからハリーポッター３人組が来ていたようです。（ＴＶのニュースでもやっていたような気がしますが）前回行ったのは何時だったか思い出せないほど昔で、近くにモールが出来ていてびっくりしました。変な話ですが昔はトイレを探すのに大変でしたが、今回はモールの中のフードコートにＷＣがある事がわかり便利になったと思います。とても暑い日でしたが、久々観光ツアーをしてみると自分がＬＡに住んでいたのだなぁ～と改めて実感しました。トーランスに住んでいると自分がアメリカに居るのも忘れてしまいます。