風船が家の前に

朝学校に送っていこうとしたら、玄関のところに大きな風船があるではありませんか！びっくりです。
大きいカップケーキ、Happy Birthdayと1と6の風船に手紙が着いていますました。子供より私の方が嬉しくて大きな声を上げてしまいました。
キンダーガーデンの時から仲良しのレイチェルからでした。

Happy Birthday, Karen.

カレン、１６歳お誕生おめでとう。（お誕生は3/4でしたが、ブログが今日になってしまいました）
実は私の父も同じ誕生日です。（お父さん？歳お誕生日おめでとう。）
アメリカでは特にSweet 16を盛大にお祝いをしたりします。でも家では特に上の子の時も今度も特別なバースデーパーティーはしませんでした。カレンはお友達と一緒に今週末の夜Ｂｕｃａにて食事をするぐらいです。
学校からピックをする時には紙袋に入った沢山のプレゼントを持って戻ってきました。特に面白かったのは首から提げている大きなネックレスで１６のところが電気で光ます。